Une femme surprit son mari avec sa maîtresse dans leur propre lit et les aspergea d’eau sale — mais ce n’était que le début de sa vengeance…
Depuis un mois, Maria vivait dans une autre ville pour s’occuper de sa mère âgée.
Sa mère était soudainement tombée gravement malade et pouvait à peine sortir du lit. Maria n’avait pas eu d’autre choix que de laisser son mari, Victor, seul dans leur appartement et de rester auprès de la femme qui l’avait élevée.
Chaque soir, Maria appelait chez elle.
— Tu me manques tellement, lui disait toujours Victor. L’appartement semble vide sans toi. Quand est-ce que tu rentres ?
Maria croyait chacun de ses mots.
Elle se sentait coupable de l’avoir laissé seul, alors elle essayait de se rattraper. Elle commandait ses plats préférés, lui rappelait où se trouvaient ses chemises propres et s’excusait même lorsqu’elle était trop épuisée pour parler longtemps.
Elle n’imaginait pas un seul instant ce qui se passait réellement chez eux.
Un matin, la mère de Maria sembla enfin aller un peu mieux. Sa fièvre avait baissé et une voisine proposa de rester avec elle pendant la journée.
Maria décida immédiatement de faire une surprise à Victor.
Elle ne l’appela pas et ne lui envoya aucun message. Sur le chemin du retour, elle acheta son gâteau au chocolat préféré et imagina l’expression de son visage lorsqu’elle apparaîtrait soudainement à la porte.
Mais dès que Maria entra dans l’appartement, elle sentit que quelque chose n’allait pas.
Les pièces étaient étrangement silencieuses.
Une paire de chaussures rouges pour femme se trouvait près de la porte. Elles n’appartenaient pas à Maria.
Une douce odeur de parfum inconnu flottait dans l’air, et un manteau beige était suspendu à côté de la veste de Victor.
Maria posa le gâteau sur le plan de travail de la cuisine.
Ses mains avaient commencé à trembler, mais elle se força à rester silencieuse.
Puis elle entendit un léger bruit venant de la chambre.
Elle avança lentement dans le couloir et posa la main sur la poignée. Pendant plusieurs secondes, elle fut incapable d’ouvrir la porte.
Finalement, elle la poussa.
Victor dormait paisiblement dans leur lit.
Et dans ses bras se trouvait une jeune femme que Maria n’avait jamais vue auparavant.
La tête de la femme reposait sur l’oreiller de Maria. Ses vêtements étaient éparpillés sur le sol, à côté de la chemise de Victor.
Aucun des deux n’entendit Maria entrer.
Maria resta dans l’embrasure de la porte, fixant les deux personnes qui avaient détruit son mariage pendant qu’elle prenait soin de sa mère malade.
Elle ne cria pas.
Elle ne pleura pas.
Elle referma silencieusement la porte de la chambre et se dirigea vers la salle de bains.
Dans un coin se trouvait un grand seau rempli d’une eau sombre et sale qui avait servi à nettoyer la cour la veille au soir.
Maria le souleva à deux mains.
Puis elle retourna dans la chambre et vida jusqu’à la dernière goutte sur le couple endormi.
Victor et la femme se redressèrent brusquement, toussant et criant. L’eau sale recouvrait les draps, leurs cheveux et leurs visages.
— Tu es folle ?! hurla Victor.
Sa maîtresse agrippa la couverture et regarda Maria avec horreur.
Mais l’expression de Maria était étrangement calme.
Elle posa le seau vide sur le sol, sortit son téléphone et appuya sur un bouton.
Puis elle regarda directement son mari.
— Vous devriez vous habiller, dit-elle doucement. Quelqu’un arrive.
Victor cessa soudainement de crier.
Car, à cet instant précis, la porte d’entrée s’ouvrit.
Et lorsqu’il entendit la voix venant du couloir, toute couleur disparut de son visage…
La deuxième partie de l’histoire se trouve dans le premier commentaire.
Pensez-vous que Maria a bien agi ?
La voix dans le couloir appartenait à un homme que Maria connaissait très bien.
— Victor ? appela-t-il. Pourquoi la porte d’entrée est-elle ouverte ?
Le visage de Victor devint complètement livide.
Sa maîtresse le regarda.
— Qui est-ce ? murmura-t-elle.
Maria s’écarta au moment où Robert, le frère aîné de Victor, apparut dans l’embrasure de la porte de la chambre. Derrière lui se tenait un homme aux cheveux gris, tenant une mallette en cuir.
Robert regarda le lit trempé, la femme effrayée, puis Victor.
— Qu’est-ce que tu as fait ? demanda-t-il.
Victor s’enveloppa dans la couverture sale.
— Ce n’est pas ce que vous croyez.
Maria faillit éclater de rire.
L’homme aux cheveux gris entra calmement dans la chambre et posa sa mallette sur la commode.
Victor le reconnut immédiatement.
— Monsieur Collins ?
L’homme hocha la tête.
C’était l’avocat qui s’était occupé de l’achat de l’appartement sept ans auparavant.
Maria croisa les bras.
— Dites-lui pourquoi vous êtes ici.
Monsieur Collins ouvrit sa mallette et en sortit plusieurs documents.
Victor regarda les papiers, puis Maria.
— Qu’est-ce que c’est ?
— Quelque chose que j’ai découvert il y a trois semaines, répondit Maria.
Pendant qu’elle se trouvait chez sa mère, Maria avait reçu un appel de la banque. Quelqu’un avait tenté d’utiliser l’appartement comme garantie pour obtenir un important prêt privé.
La demande avait été déposée au nom de Maria.
Mais la signature n’était pas la sienne.
Au début, elle pensa qu’il s’agissait d’une erreur. Puis la banque lui envoya des copies des documents.
Victor avait falsifié sa signature.
Et la femme assise à côté de lui n’était pas une inconnue qu’il avait rencontrée récemment.
C’était l’employée de banque qui avait approuvé la demande de prêt.
L’expression de Robert passa de la confusion au dégoût.
— Tu voulais voler l’appartement ?
Victor bondit hors du lit.
— J’allais tout expliquer !
— À qui ? demanda Maria. À moi ou à ta petite amie ?
La maîtresse se leva brusquement.
— Tu m’avais dit que l’appartement n’appartenait qu’à toi.
Victor se tourna vers elle.
— Tais-toi, Elena.
À cet instant, Maria comprit autre chose.
Elena ignorait que Maria vivait toujours là.
Victor lui avait raconté qu’il était divorcé.
Maria sortit son téléphone et lança un enregistrement.
La voix de Victor remplit la pièce.
— Dès que le prêt sera accordé, je transférerai l’argent et je partirai. Maria sera trop occupée avec sa mère malade pour s’en rendre compte.
Elena porta la main à sa bouche.
Victor fixa le téléphone.
— Comment as-tu obtenu ça ?
Maria regarda la petite caméra installée au-dessus de la porte de la chambre.
— Tu as installé des caméras de sécurité parce que tu disais avoir peur des cambrioleurs. Tu as oublié qu’elles étaient reliées à mon compte.
Monsieur Collins tendit une enveloppe à Victor.
À l’intérieur se trouvaient une copie de la plainte déposée auprès de la police, la demande de prêt bloquée et les papiers du divorce.
— La banque a déjà signalé les documents falsifiés, dit Maria. La police est en route.
La colère de Victor disparut.
Il fit un pas vers elle.
— Maria, s’il te plaît. On peut arranger ça.
— Non, répondit-elle. Tu as essayé de me prendre mon foyer pendant que je m’occupais de ma mère.
Des sirènes retentirent à l’extérieur.
Elena s’éloigna de Victor comme s’il était soudainement devenu dangereux.
Robert secoua la tête et quitta la chambre sans dire un mot.
Mais avant que la police n’entre, Maria alla chercher le gâteau au chocolat dans la cuisine.
Elle le posa sur le lit trempé.
Victor la regarda avec confusion.
Maria lui adressa un dernier sourire calme.
— J’ai acheté ce gâteau parce que je pensais rentrer chez moi auprès de mon mari.
Puis elle se tourna vers la porte.
— Mais l’homme que j’ai épousé avait disparu bien avant aujourd’hui.
Derrière elle, Victor commença à la supplier.
Maria ne se retourna jamais.